Феррара, которая является еще одной жемчужиной итальянского региона Эмилия-Романья, историческая часть которого была включена в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году. По этому случаю Феррару официально называли «Городом Возрождения». Откуда это имя? Обоснованием было то, что Феррара является прекрасным примером города, спроектированного и построенного во времена Ренессанса, историческая часть которого осталась нетронутой.
Город обязан своим развитием прежде всего династии Д’Эсте, которая превратила маленький город в один из самых важных центров культуры и науки в Европе, лучшим доказательством которого является замок Д’Эсте ( Кастелло Эстенсе ) — по сей день одна из самых важных визитных карточек города.
Сегодня, прогуливаясь по улицам Феррары, мы можем вернуться в прошлое, даже почувствовать, как выглядел этот итальянский город в прошлом. Конечно, дополнительный аромат — то, что большая часть защитных стен была сохранена, которые были построены в различные периоды истории. Рядом с основной частью города находятся городские ворота, Порта Паула.
Как посетить Феррару?
Вся историческая часть Феррары доступна в нескольких минутах ходьбы, все самые важные памятники расположены в стенах старого города. От железнодорожного вокзала до главной городской площади мы доберемся за 15-20 минут.
Сколько времени вы проводите, изучая Феррару?
При хорошей организации мы можем посетить Феррару во время однодневной поездки из соседней Болоньи (около 30 минут на поезде). За это время мы сможем посетить исторический центр (внесенный в список ЮНЕСКО), посетить близлежащие дворцы и мирно прогуляться по исторической части.
Однако, если мы хотим посетить все места и музеи, мы должны рассмотреть возможность размещения и более длительного проживания, например, два дня.
Если вы решили приехать на один день, стоит как можно скорее спокойно прогуляться по историческим улицам, прежде чем открывать самые важные достопримечательности.
В гостях у Феррары
По следам ЮНЕСКО и исторической Феррары
Стоит помнить, что Феррара была включена в список ЮНЕСКО не только как один город, но и как весь район зданий династии Ренессанс д’Эсте вместе с дельтой реки По — это означает, что невозможно посетить все места, конечно, те, которые находятся за пределами самой Феррары, без правильное транспортное средство.
Однако, фокусируясь на самой Ферраре, город, конечно, особенно выделяется собором (Дуомо) Сан-Джорджо 12-го века ( Базилика Катедраль-ди-Сан-Джорджо Мартире ), который славится своим впечатляющим фасадом, нижняя часть которого выполнена в романском стиле, а верхняя — в готическом стиле. К сожалению, во второй половине 2016 года началась его реконструкция, и пока неизвестно, когда она закончится. Собор также впечатляет внутри, и вход ведет через отдельный коридор.
Собор также отличается своей правой стороной, к которой примыкают магазины с удивительными крышами. Над всей башней собора, куда нельзя попасть. Рядом с собором вы найдете соборный музей, но если вы не хотите его посещать, стоит заглянуть через решетку во двор музея, в центре которого стоит колодец. В музее вы найдете реликвии и коллекцию рукописей. Также стоит посмотреть картину св. Джордж сражается с драконом.
Напротив собора стоит Ратуша, которая когда-то была резиденцией семьи Д’Эсте — коридор, ведущий во двор, украшен двумя скульптурами, в том числе скульптурой сидящего герцога Борсо. К сожалению, оба являются лишь копией оригиналов. Войдя во двор ( Piazza Municipale ) справа мы видим лестницу, ведущую к входу. Мы можем зайти внутрь, первые два зала имеют оригинальные украшения, но не стоит ожидать слишком многого. Стоит спросить, можем ли мы посетить комнату с панелями 16-го века под названием «Комната герцогини».
Знаменитый замок династии Д’Эсте
Замок Д’Эсте ассоциируется сегодня в основном из-за постоянно существующего рва, который окружает замок, расположенный в самом центре города. Три замка ведут к самому замку, у каждого из них есть подъемный мост — хотя сегодня они служат скорее украшением и не подъезжают ночью. Первоначально замок был построен как крепость для защиты властей от нападений изнутри (решение о строительстве было принято после восстания в четырнадцатом веке) и извне. К счастью для правителей, такая ситуация больше не повторилась, и замок стал самым важным символом города.
Внутри замка вы найдете десятки комнат, нижняя часть замка показывает, как замок и жизнь его обитателей выглядели в прошлом (готические комнаты, кухня, тюрьмы и темницы), а на верхних уровнях мы находим терраса, часовня, комнаты с красивыми фресками на потолках и несколько комнат, служащих художественной галереей.
Что должно заинтересовать всех любителей истории, темниц и тюрем — в том числе клетки, которые держали герцога д’Эсте Gulio обвинили в заговоре против герцога Альфонсо I. Подземелья и камеры почти не повреждены, нам нужно гнуться внутрь, но опыт, безусловно, интересен, особенно когда мы единственные посетители.
Входной билет в замок стоит € 8,00, а внутри мы проведем до двух часов. Стоит проверить часы работы, в середине дня замок закрыт на полтора часа.
Замок является лучшей точкой зрения Ферраров, знаменитого Lion Tower (Львиной Gate), который можно ввести платный 2 евро. Внимание! Хотя замок открыт допоздна, билет на Башню Льва можно приобрести только до 16:00.
Феррарские дворцы
Самый известный дворец в Ферраре — Палаццо Скифанойя. Этот дворец не впечатляет своим фасадом, внутри вы найдете, среди прочего музей и верхние дворцовые залы.
Главный зал Salone dei Mes и славится одной из самых важных фресок на стенах эпохи Возрождения в Италии. Стены были разделены на 12 частей, каждая из которых соответствует одному месяцу и изображает сцены, связанные с ним. Сегодня сохранились только сцены с марта по сентябрь. Из Salone dei Mesi мы отправляемся в Sala delle Virtu, комнату, украшенную красивым деревянным потолком, которая была сделана в 15 веке Доменико ди Парисом.
Дворец с самым интересным фасадом определенно является Palazzo dei Diamanti или Diamond Palace. Его фасад был украшен небольшими блоками в форме треугольников, что выглядит очень оригинально. Внутри сегодня Национальная галерея живописи, где часто проводятся временные выставки.
Хотя слово «дворец» не в названии, Дом Джованни Ромей (Casa Romei) можно легко считать таковым. Сам Ромей был управляющим имуществом семьи Д’Эсте, его положение в то время было очень высоким. Сегодня можно посетить дом, в том числе два наиболее хорошо сохранившихся средневековых зала в Ферраре. Помимо них внутри мы найдем красивый двор и два этажа. На первом вы найдете лапидарий и различные археологические экспонаты (в том числе оригинальную ванну, вырытую под полом). На втором этаже мы увидим зал и выставки, связанные с искусством.
В самом центре города вы также найдете Palazzo Paradiso 14-го века, в котором сегодня находится библиотека ( Biblioteca Ariostea ) с более чем 400 000 коллекций. Особенно стоит осмотреть лестницу, ведущую к библиотеке и анатомическому театру (вы должны перейти к информационному пункту в библиотеке с вопросом о возможности посещения).
Другие дворцы, которые стоит посетить снаружи: Палаццо Костабили (красивый двор, внутри находится Национальный археологический музей ) и Палаццо Проспери-Сакрати(красивый портал).
Средневековая улица купцов
Рядом с главной площадью вы найдете очаровательную улицу Виа делле Вольте, где жили богатые торговцы (по одну сторону улицы) и их склады (по другую сторону улицы). Проходя по всей длине улицы снова и снова, мы проходим под крытыми переходами, которые соединяли здания с обеих сторон, вероятно, позволяя покупателям свободно перемещаться по своим складам. Здания на улице Виа делле Вольте относятся к 14-15 векам.
Самый старый винный бар
С левой стороны собора, на ближайшей улице, мы находим интересный винный бар Al Brindisi, что просто означает «тост». Что отличает это интимное место? Это самый старый винный бар в мире! Самая старая документация, связанная с этим, относится к 1435 году. Интересно, что он часто был здесь. Николай Коперник, который жил в комнатах наверху! Это место также может похвастаться тем, что сам Иоанн Павел IIлюбил его.
Внутри вы найдете несколько столов и профессиональный сервис. За бокал вина мы заплатим 2,5-5 €, хотя большинство товаров стоит 3 € (20% от стоимости услуги должно быть добавлено к счету). Мы получаем небольшую закуску с вином, вероятно, небольшую доску с ветчиной.
Город велосипедов
Ferrara, конечно, во всех отношениях можно сравнить с Амстердамом — конечно, в использовании велосипедов. Город приспособился к этому виду транспорта, в центре города мы встретим кого-то чаще на велосипеде, чем на машине.
Если мы решим взять напрокат велосипед, мы сможем пройти по довольно хорошо сохранившимся городским стенам (вокруг города). Городские власти подготовили специальную велосипедную дорожку с хорошими знаками и информацией. Конечно, имея больше времени, мы можем идти по этому маршруту на ногах.
Стоит сходить к южным стенам и воротам Порта-ди-Сан-Пьетро, эта часть стен лучше всего сохранилась и имеет самые впечатляющие размеры.
Также интересны так называемые Стены ангелов и ворота Порта дельи Анджели, также известный как «Дом Ката». Идя от ворот через парк мы дойдем до реки По.
Феррара Церкви
Помимо внушительного собора, в Ферраре мы встретим и другие интересные церкви, которые не отличают этот город от других частей Италии. Некоторые церкви закрыты в будние дни и открыты только в праздничные дни. Давайте вспомним, что итальянцы — религиозная нация, и мы не должны посещать ее во время празднования.
Интересная церковь — это, конечно, Санта-Мария-ин-Вадо. Внутри вы найдете огромные органы, красивые фрески на потолке, красочные стены, а также интересное расположение самого храма. Именно здесь, в 1171 году, произошло чудо, и от хозяина текла кровь. По этой причине эта церковь стала частым местом паломничества со всей Европы.
Вечерние прогулки
Прогулка по закату вокруг исторического центра города — приятное занятие, особенно вокруг замка Д’Эсте. Замок был освещен светом (часть которого отражается в воде) и выглядит очень климатично.
Что есть в Ферраре?
При посещении Феррары стоит прежде всего попробовать одно из местных блюд, то есть знаменитую каппеллаччи ди цукка, то есть маленькие макароны «пельмени», фаршированные тыквой. Их подают несколькими способами, например, с соусом аль-рагу (известное в Польше под более знакомым названием, соус болоньезе) или со сливочным соусом.
Cappellacci di zucca подают практически везде, начиная от ресторанов и заканчивая кафе.
безопасность
Феррара — очень безопасный город, но вы должны быть осторожны, как и везде, с карманниками на вокзале и в людных местах. Не стоит вступать в разговоры с людьми, обращающимися в магазины и просящими деньги, лучше всего их игнорировать.
доступ
Самый простой способ добраться до Феррары на поезде, из Болоньи — около 30 минут, а поезда ходят несколько десятков раз в день. Билет в одну сторону должен стоить менее 5 евро.
Практическая информация
Туристический информационный пункт
Пункт туристической информации в Ферраре находится в замке Д’Эсте, там же, где находится магазин замка и билетная касса. На сайте мы можем получить бесплатную карту и необходимую информацию, необходимую для знакомства с городом.
Часы работы стойки информации: понедельник — суббота: 9:30 — 18:00, воскресенье и праздничные дни: 9: 30-17: 30