Примерно в 120 километрах к северу от Рима находится Орвието — очаровательный город, полный средневековых памятников. Прогулка по его улицам — настоящее путешествие во времени. Збигнев Герберт и Габриэле Д’Аннунцио, среди прочих, восхищались красотой Орвието.
Исторический очерк
264 г. до н.э. — падение этрусков
Многие историки связывают Орвието с этрусским городом Волсиния, Это был один из главных центров сопротивления растущей римской республике. Здесь находился храм бога Вольтумна, и Вольсиния была известна своим легендарным богатством. После серии военных катастроф произошел социальный переворот — мятежники убрали аристократов от власти, отобрали их привилегии и освободили рабов. В ужасе правитель города послал депутатов к римлянам, чтобы они вмешались. Первая военная экспедиция закончилась неудачей, но через год Марек Фульвиуш Флакк захватил город и взял в плен плебеев. Вполне вероятно, что они приняли участие в первой задокументированной битве гладиаторов (на Боариумском форуме в 264 г. до н.э.). Римляне получали многочисленные награды от захваченного Волсиния (Метродор из Скопиоса обвинял завоевателей в краже двух тысяч статуй, но это число, вероятно, преувеличено). Флакк также вспомнил об этрусских божествах. Тех аристократов, которые выжили, римляне переселили на озеро Больсена.
1264 — Корпус Домини
Средневековье было временем ожесточенных богословских споров о природе Евхаристии. После Четвертого Латеранского Собора была утверждена догма о переобосновании. Тем не менее, в течение некоторого времени были сторонники противоположных доктрин. По традиции, в 1263 году в городе Больсене там называется. «Евхаристическое чудо», хозяин начал кровоточить в руках сомневающегося священника. Год спустя, в торжественной процессии, она была переведена в Орвието, где она содержалась в реликварии. Независимо от того, правдива эта история или нет, Орвието стал одним из главных центров поклонения Корпус-Кристи и известен торжественными процессиями, проводимыми в этот день.
1281 — папское кресло
Благодаря стратегическому союзу с Флоренцией Орвието быстро рос. В 1281 году Мартин IV взошел на престол Петра. Он не пользовался поддержкой жителей Рима, которые закрыли ему ворота. По этой причине папа переехал в Умбрию, проживая в Орвието и Перудже. Позже городом управляли влиятельные семьи, но в конечном счете это было в пределах папского государства. Именно здесь Климент VII нашел убежище после захвата Рима императорской армией.
1860 — Королевство Италия
Во время «Тысячи экспедиций» в Умбрию прибыл Луиджи Маси, который спешно организовал группу добровольцев под названием «Cacciatori del Tevere». Используя слабость папского гарнизона, Орвието был быстро захвачен. Благодаря посредничеству с французской армией в городе был проведен плебисцит — большинство жителей выступали за присоединение города к Королевству Италии.
20 век — вдохновение для художников
Уже в девятнадцатом веке Орвието давно провел свои славные дни, но он вызвал интерес историков, художников и писателей. Габриэле д’Аннунцио, один из самых известных итальянских писателей 20-го века, часто писал о нем. Орвието появляется в его романе «Триумф смерти», художник также посвятил ему три стиха из серии «Город безмолвия». Польские читатели знают эссе Збигнева Герберта «Il Duomo». Поэт посетил Орвието во время своих итальянских путешествий.
Орвието Достопримечательности
Вопреки видимости, посещение старого города Орвието может занять довольно много времени. В этом городе лучше всего провести целый день. Однако, если вы хотите войти во все объекты и музеи, даже одного дня может быть недостаточно.
Собор Успения Пресвятой Девы Марии (Кафедральный собор, собор Ассунта)
(Пьяцца дель Дуомо 26)
Это, несомненно, один из величайших памятников региона, а может быть, и всей Италии. Он был создан в связи с растущим паломническим движением после евхаристического чуда в Больцано. Он был построен с 1290 по 1591 год. Целое сохраняет единство готического стиля, но влияние Ренессанса заметно. Характерные двухцветные пояса — эффект использования чередующихся рядов травертина и базальта. Видно вполне ясное вдохновение Сиенского собора.
На что стоит обратить внимание при осмотре достопримечательностей?
фасад
Увлекательный фасад церкви — это работа нескольких разных архитекторов. Согласно последним исследованиям, работы над фасадом начались в тринадцатом веке, но неизвестно, кто ими управлял. Первым известным по имени строителем был Лоренцо Майтани, который провел двадцать лет в Орвието. Именно из его рук вышлобольшинство рельефов и скульптур, изображающих символы евангелистов. Последовательные архитекторы добавили шпили, розетки, ниши и статуи апостолов. Стоит поближе познакомиться с монументальными рельефами: те, что расположены вокруг дерева Иессея (родословная Христа), показывают сцены из жизни Иисуса и Марии и Страшного Суда, которые обвиты виноградными лозами.это события из Ветхого Завета. Вероятно, все было сделано двумя разными ремесленными мастерскими.
Красочные мозаики также привлекают внимание. К сожалению, ни один из них не относится к 13 веку. Оригинальные украшения были демонтированы во время ремонтных работ в 18-м и 19-м веках. Часть оригинальной мозаики можно увидеть в местном музее оперы Дуомо и в музее Виктории и Альберта в Лондоне.
Интерьер
Он был перепроектирован в 16 веке. Большинство скульптурных украшений и фресок были сделаны тогда. Выдающимся скульптором был Ипполито Скальца, который создал несколько статуй Апостолов (Святого Фомы и Святого Иоанна Богослова). Однако самой важной работой считается знаменитый Пьета (Никодим с лестницей стоит за Марией), которая была вырезана из одного мраморного блока (не считая левой руки Никодима и верхней части лестницы).
Фрески в пресвитерии были построены в четырнадцатом веке под руководством Уголино Прете Иларио, но примерно через сто лет им было приказано обновить Пинториккио. Однако художника искали папы и он часто оставлял Орвието (он, в частности, создавал украшения в частных квартирах Александра VI), его руководители даже угрожали ему финансовыми штрафами за невыполнение условий контракта. До наших дней сохранились только две его работы: св. Марек и ул. Амвросий.
Фрагменты картин, относящихся к 15 веку, сохранились на стенах проходов. Обратите внимание на два элемента: в левом проходе сохранилось красивое изображение Мадонны с Младенцем (созданное Джентиле да Фабриано, вероятно, оно считалось чудесным, поэтому оно не было удалено — однако фигура святой Екатерины Сиенской, снятой во время реконструкции 20-го века), в на правом проходе фигуры святых с надписями с датами восстания.
Новая часовня
Нельзя скрывать, что то, что привлекает туристов в собор, это прежде всего фрески Люка Синьорелли. Картины являются красочными и полными жизни, они, как говорят, оказали большое влияние на работу Микеланджело. Дизайн украшения часовни росписью появился в 1447 году. Первые фрески были сделаны самим Фра Анджелико(на потолке: «Суд Христов» и «Пророки» ). К сожалению, такому известному художнику пришлось позаботиться о других заданиях, поэтому он покинул Орвието, не закончив работы. С 1447 по 1499 год не было найдено никого, кто хотел бы продолжить работу. Только спустя полвека Синьорелли пришел к Орвието, который начал с завершения фресок на потолке в соответствии с эскизами Фра Анджелико. Затем художник начал работу надотделка стен. Его самая известная работа была создана тогда — ряд полихромий, показывающих последние времена. Это (после входа слева): «Ложь антихриста», «Собрание спасенных», «Спасение и проклятие» (за алтарем), «Причина проклятых» (на правой стороне ближе к алтарю), «Воскресение мертвых» и «Конец света» «(над входом). Обратите особое внимание на «Конец света» — бегущие персонажи (разбитые дьяволами с лазерными стрелками) входят между украшениями часовни, придавая сцене пространственный эффект. В свою очередь, на «Лжи Антихриста» мы можем видеть силуэт создателя и Фра Анджелико (цифры в черном слева).
Кроме того, художник разместил здесь изображения четырех великих поэтов: Данте, Овидия, Горация и Вергилия (в окружении сцен из их произведений). Справа в маленькой часовне Синьорелли создал фреску с изображением возложения Христа в могилу(рядом с медальонами сцены смерти святых Фаустины и святого Петра Парензо). На противоположной стороне часовни находится более поздний (барочный) алтарь с изображением св. Иоанн Богослов в окружении святых.
Стоит обратить внимание на картину в главном алтаре — она старше фресок (она датируется 13 веком) и изображает Мадонну с младенцем. Интересно, что на месте сердца маленького Иисуса был помещен реликвия крови св. Петр Парензо.
Капрал часовня
Основан в XIV и является левым продолжением трансепта. Построен для хранения замечательного капрала, переехавшего сюда из Больцано. Слева от входа находится реликварий XIV века, изготовленный сиенскими мастерами. Интересно, что его форма отражает фасад собора. Сам чудотворный капрал выставлен в алтаре часовни. На правой стене мы видим доски с латинским описанием чудесного события. Однако наиболее интересными являются средневековые фрескисделано группой местных художников. Состояние картин иное, некоторые из них были повреждены попытками консервации 19-го века. Создатели представили сцены из Нового Завета (задняя стенка) и чудесную историю Больцано (правая стена). На потолке мы увидим, среди прочего сцены из Апокалипсиса св. Джон.
Если вы посмотрите на основание алтаря, вы увидите маленькое отверстие. Это место захоронения св. Петр Парензо — покровитель города. Этот святой жил в 12 веке и был папским мэром, посланным в Орвието. Попытки навести порядок закончились конфликтом с местными катарами, которые убили папского посланника.
Вход в собор платный — больше информации в разделе «Практическая информация».
Колодец Святого Патрика
Строительство этого необычного объекта было связано с так называемым сакко ди рома. В 1527 году Рим был завоеван императорской армией, папа Климент VII остался в Орвието. Ожидая быстрой осады города, он рекомендовал подготовку к обороне. Для снабжения города водой требовался колодец. Проект был предпринят Антонио да Сангалло (архитектор, который также руководил работой над базиликой Святого Петра ). Работы продолжались до 1537 года. Была создана скважина глубиной более 50 метров с семидесяти окнами., Зеркало для воды расположено на тех же двух ступенях, а лестница построена таким образом, чтобы ее могли преодолеть ослы с бочками на спине. Хорошо выполняет различные функции, и его имя, вероятно, происходит от кающихся, которые закрылись здесь, отбывая наказание за грехи (аналогично ирландской пещере Святого Патрика). Здание также присутствует во многих итальянских изречениях. Термин «Pozzo di San Patrizio» иногда используется для чего-то, что поглощает огромные средства. Говорят, что у щедрых людей такой же глубокий карман, как у св. День Патрика.
Вход на объект платный — билет стоит 5 €. Входные билеты будут доступны в киоске справа от верхней части канатной дороги. Чтобы войти в колодец, пройдите несколько десятков метров, поворачивая направо за киоском. [по состоянию на февраль 2020 года]
метро
Истоки Орвието восходят к этрусским временам. Высотный город страдал от плохого доступа к воде. Скорее всего, уже в этрусские времена была создана система туннелей, чтобы обеспечить поселение доступом к питьевой воде. Был выкопан ряд колодцев и цистерн, которые позволили городу функционировать, а выкопанная земля и камни использовались при строительстве домов. В средние века подполье приобрело новую функцию — они использовались в качестве мусорных контейнеров. Горные удары привели к обрушению значительной части скважины. Туннели были заново открыты в наше время. Сегодня два подземных маршрута открыты для публики: Метро Орвието (Piazza Duomo 23) и так называемые Лабиринт Адриана (Via della Pace 26, частная инициатива, запись можно забронировать на сайте).
Торре дель Моро
(Корсо Кавур 87)
Башня была возведена в 13 веке и первоначально называлась «Папской». Он изменил свое название в то время, когда Раффаэле ди Санте называл «иль Моро» возле своего дворца. В девятнадцатом веке его колокола были установлены сегодня, а сама башня была включена в муниципальную систему водоснабжения. Сегодня это отличная точка зрения (входной билет — 2,80 евро [по состоянию на февраль 2020 года) ), а в соседнем Палаццо деи Сетте сегодня проходят временные выставки. Сама башня высотой 47 метров.
Средневековый квартал и оборонительные стены
Как в древности, так и в средние века Орвието находился на перекрестке различных зон влияния. Из-за частых конфликтов город должен был иметь собственную систему обороны. Поэтому были возведены высокие стены и многочисленные ворота, затрудняющие доступ к высокой скале. Трудно сказать, когда были созданы первые укрепления. Прокоп Кесарийский, описывая захват города Велизарием, упоминает, что Орвието имел только небольшое укрепление с римских времен, поскольку его жители доверяли удобному положению.
Рядом с верхней станцией канатной дороги (слева от выхода) находятся хорошо сохранившиеся ворота бывшей крепости Альборноз. На противоположной стороне города мы можем пройти через венец стен. Эту часть города иногда называют «средневековым кварталом» (квартет медиевале) — благодаря прекрасно сохранившейся городской планировке со славных дней Орвието. Интересным памятником старины является еще один колодец, происхождение которого восходит к древности — Поццо делла Кава.
Совсем недавно была отмечена пешеходная дорожка, которая ведет вокруг скалы, на которой был построен город.
Церкви
В Орвието сохранилось более десятка исторических церквей. И хотя ни один из них не может конкурировать с местным собором, на некоторые из них стоит обратить внимание:
- Соборная церковь Анджей и Бартломей (Collegiata dei Santi Andrea e Bartolomeo) — родом из 12-го века, несколько раз перестраивались, потеряли большую часть своего исторического оборудования. Однако сохранились фрагменты фресок, некоторые из которых были созданы в средние века. Внимание! Под церковью находится крипта, открытая для публики — требуется предварительное бронирование посещения. Десятигранная башня сохранилась рядом с храмом.
- Сантуарио Мадонна делла Кава (Via della Cava 51) — одна из самых маленьких марианских святынь во всей стране и редкий случай архитектуры барокко в средневековом Орвието.
- Церковь Доминика (Chiesa dei San Domenico, Piazza Ventinove Marzo 13A) — относится к первым храмам доминиканского ордена, которые были построены после смерти основателя общины. Жители гордо подчеркивают, что именно на местном рабочем столе св. Фома Аквинский объяснил собравшимся извилины богословия. Надгробие кардинала де Брае и ренессансная часовня семьи Петруччи сохранились до наших дней.
- Церковь Juwenalisa (Chiesa di San Giovenale) — расположена рядом с городскими стенами, внутри находятся фрагменты средневековых фресок.
этруски
Не много осталось до наших времен после многих лет правления этого таинственного народа. В Орвието мы сможем посетить останки бывшего некрополя под названием Крочифиссо дель Туфо. Если мы не хотим покупать билеты и интересуемся этрусской культурой, мы можем перейти к так называемой Дворец Бельведер. Это остатки храма бога шторма по имени Тиния(эквивалент римского Юпитера). Остатки древнего фундамента расположены рядом с колодцем св. Патрик.
Музеи
На Соборной площади (напротив храма) работает Музей Клаудио Фаина (Piazza del Duomo 29), хранящий одну из самых важных коллекций этрусского искусства в Италии (предметы из раскопок, в том числе из Бельведера в Орвието). Рядом с собором в бывшем Папском дворце (характерное здание с зубчатыми стенами наверху) находится музей собора, где мы узнаем историю этого памятника и увидим некоторые оригинальные приспособления. В этом же здании находится еще один археологический музей — Museo Archeologico Nazionale Di Orvieto.
вино
Находясь в Орвието, стоит попробовать одно из местных вин (обозначение — DOC Orvieto). В основном это белые, полусладкие и десертные вина. Габриэле д’Аннунцио назвал это «солнцем Италии, закрытое в бутылке» Существует также менее известное красное вино — Россо Орвиетано.
Практическая информация
- Орвието имеет хорошее железнодорожное сообщение с Римом. Добраться сюда можно на региональных поездах (также курсируют междугородние скоростные поезда). Большинство из них едут прямо в город, но иногда нам приходится выбирать вариант с изменением в Орте. Поездка занимает не более 1,5 часов.
- Старый город расположен на высокой скале. Дорога в город довольно круговая (около 2 километров в гору), поэтому лучше использовать небольшой фуникулер. Его станция находится прямо рядом с железнодорожной станцией. Подъем наверх стоит 1,50 евро.
- Городской автовокзал находится на площади рядом с железнодорожной станцией. Все пригородные автобусы останавливаются здесь. Давайте не будем путать его со станцией на Пьяцца Каен, где уходят городские линии!
- Вход в собор платный. Мы покупаем билеты в здании Соборного музея (Museo dell’Opera del Duomo di Orvieto, Piazza del Duomo 26). В феврале 2020 года обычный билет обошелся в 4 евро. Вы также можете купить комбинированный билет : собор + музей + церковь св. Августин.
- Внимание! Капральная часовня доступна только тем, кто молится. Вы входите в него через дверь с левой стороны собора (вход из нефа невозможен). Тем не менее, роспись украшения хорошо видна изнутри церкви.